2012-06-18 | 이태규

中国载人飞船对接成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国载人飞船与实验用空间站对接成功。

据法新社等外媒报道,搭载首位女航天员刘洋等3人的中国飞船神舟九号于18日下午2时7分(中国时间)在343公里高度的地球轨道与实验用空间站天宫一号完成对接。由此,中国继美国、俄罗斯之后成为世界第三个掌握载人飞船太空对接技术的国家,正式拉开空间站时代的帷幕。

中国去年11月发射无人飞船神舟八号,曾与天宫一号两次成功对接,但载人飞船对接成功这是首次。

随着对接完成,航天员今后可在神舟九号与天宫一号之间自由往来,执行各类科学、医学实验及对地球和太空的观测任务。中国航天当局计划数日后将神舟九号与天宫一号再次分离,并通过航天员手动操作尝试重新对接;发射13天后将把神舟九号与天宫一号分离,返回内蒙古自治区草原地带。

另一方面,中国计划在明年天宫一号寿命结束后依次发射天宫二号、三号,并有蓝图自2020年前后起,在美俄主导的国际空间站(ISS)之外建设并运营自主的空间站。

阅读韩文原文