2012-06-18

韩国与墨西哥“9月前重启自贸协定谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统李明博与墨西哥总统费利佩·卡尔德龙于17日(当地时间)决定在9月之前重启两国自由贸易协定(FTA)谈判。发言人朴正河表示,为出席G20(20国集团)峰会而访问墨西哥的李明博总统当天在洛斯卡波斯Fiesta Americana举行首脑会谈,并达成上述共识。

韩墨两国间的FTA实务谈判曾于2007年12月和2008年6月举行两轮后中断。

李明博总统表示:“两国是战略伙伴关系,双边贸易正不断扩大,墨西哥作为拉美地区的领导国正主导‘太平洋联盟’”,“希望两国FTA谈判尽快重启”。

对此,卡尔德龙总统回应称:“我同意李总统的提议”,“通过自由贸易两国可享受的好处很多。希望两国协商尽快启动”。

李明博总统还在会谈中正式邀请卡尔德龙总统于9月访韩,卡尔德龙总统接受了访韩邀请。青瓦台方面表示,韩墨首脑会谈是两位领导人的第三次会晤,评价认为这将成为同为太平洋沿岸国家的韩国与墨西哥在多领域进一步巩固合作基础的契机。

另一方面,韩墨两国外长在首脑会谈之前签署了旨在和平利用核能的两国核能协定。墨西哥目前运营2座商业核电站,核电在全部能源中的比重仅为2.6%。

/网络新闻部

阅读韩文原文