2012-06-15 | 이연선

Ssangyong Engineering & Construction出售再度告吹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ssangyong Engineering & Construction的出售再次告吹。被视为有力收购候选的德国工程企业M+W集团,预计将与Ssangyong Engineering & Construction出售主体韩国资产管理公司(KAMCO)推进一对一协议转让。

据金融界15日消息,当天Ssangyong Engineering & Construction正式投标截止后,被选为最终投标对象的M+W集团与私募基金Socius均未提交投标建议书。据悉,Socius因未能找到战略投资者(SI)而放弃收购。

与Socius不同,此前对收购Ssangyong Engineering & Construction表现出强烈意愿的M+W集团,据悉是看中本次出售一旦流标便会转为协议转让方式,因而未参与投标。Ssangyong Engineering & Construction方面曾表示,若这次已是第三次进行的公开出售流标,将推进协议转让。

金融界预计,M+W集团在与KAMCO进行协议转让的过程中,将着力压低出售价格。KAMCO相关人士表示:"本月底将发布协议转让出售公告,重新推进出售","即便是协议转让,若低于预定出售价格也不会卖。"

阅读韩文原文