2012-06-15 | 고병기

日本半导体业界无翼坠落

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国竞争对手挤压下,日本半导体行业的无翼式下坠仍在继续。

据《日本经济新闻》报道,日本半导体大企业瑞萨15日决定,为摆脱经营困境,裁减相当于全体员工30%的1万4000人,并将全部工厂中的一半出售或关闭。这是自力更生已属困难的瑞萨,从大股东日本电气株式会社(NEC)、日立制作所、三菱电机等3家公司及银行获得高达1000亿日元(1万4000亿韩元)资金支援的条件。

瑞萨首先将在今年9月前接受5000名提前荣誉退休申请,此后计划关闭或出售分布在全国的19处半导体工厂中的一半,以削减员工。持续亏损的大规模集成电路(LSI)业务的主要据点——山形县鹤冈工厂计划出售给台湾企业,同时为整合LSI业务,还将与富士通、松下等展开谈判。通过这些措施,最终计划裁减相当于全体员工约30%的1万2000至1万4000人,这一规模是最初计划的三倍。

如此大规模的结构调整源于业绩低迷。瑞萨上一财年(2011年4月至2012年3月)营业收入同比减少22%,为8831亿日元,主要受LSI业务不振影响。LSI业务营业收入去年同比减少35.5%,预计截至今年第三季度将连续七个季度亏损。不过,占营业收入40%的汽车用微芯片营业利润率超过10%。因此公司方面判断,若剥离LSI业务、专注微芯片领域,可使公司重获生机。

不过,Monex分析师金山敏行在接受路透社采访时指出:“这类(资金支援与结构调整)消息短期内值得欢迎,但瑞萨的长期前景依然不明朗。”

阅读韩文原文