2012-06-15 | 이재용

韩中官民钢铁协议会讨论防范贸易摩擦合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国钢铁协会表示,为讨论与中国的钢铁产业现存问题,15日在中国杭州召开了第17届韩中官民钢铁协议会。

此次会议韩方代表为知识经济部钢铁化学科科长金贤哲和韩国钢铁协会副会长吴一焕,中方代表为商务部外事司处长黄欣和中国钢铁工业协会副秘书长王春生等,两国政府及钢铁业界相关人士共60余人参加。

双方评价认为,此次会议通过对话努力事先防止双方关注品种的贸易摩擦,并商定必要时随时进行业界间对话。

特别是韩方就中国产含硼钢进口问题表示忧虑,称以在普通钢中添加硼的变通方式获取出口增值税退税的低价钢材进口剧增,给韩国国内相关行业造成负担。韩方还表示,含硼钢问题是中国政府出口政策基调在市场上被扭曲的问题,呼吁中国政府予以特别关注。

同时,韩方就钢铁贸易对策委员会成立说明了不公平进口问题的严重性,并呼吁中国政府及钢铁业界予以理解。

阅读韩文原文