2012-06-15

黄祐吕“须先登记参选” 非朴阵营“先定初选规则”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黄祐吕代表等新国家党领导层与非朴(非朴槿惠)三位参选人一方的代理人15日在汝矣岛莱克辛顿酒店举行首次早餐会晤,商讨党内初选规则,但因立场差距较大,未能得出明确结论。

发言人金荣宇表示,关于初选规则机构,非朴一方要求设立单独机构,但领导层表明有困难。特别是在今后讨论程序的先后顺序上,黄代表要求“先进行候选人登记”,但郑梦准前代表一方的安孝大议员、李在五议员一方的权泽基前议员、京畿道知事金文洙一方的辛志皓前议员坚持“应先确定初选规则”的立场。

当天的会晤上,黄代表承诺“将设立初选规则讨论机构,并安排总统参选人之间的会面”。他还特别表示“(参选人们)现在是不是该进行初选候选人登记了”,“这样代理人会晤才有分量”,正式要求非朴参选人进行候选人登记。

但非朴参选人一方的代理人反驳称“我们一直公开表明应先制定初选规则再进行协商,在这一点上候选人的立场与(领导层)有所不同”,“协商达成了才能入场,协商必须取得进展”。

金荣宇发言人表示,代理人们还半开玩笑地主张“郑前代表和李议员已在中央选举管理委员会进行了预备候选人登记,因此本身就应被认定为候选人”。金发言人解释称:“今天在大框架上达成的共识是要设立与初选规则讨论相关的机构”,“但具体成为什么样的机构,领导层的立场是希望给一点时间”。

/在线新闻部

阅读韩文原文