2012-06-14 | 김상용

赴秘鲁事故灵堂的会长李健熙"加强海外驻外员工安全对策"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团会长李健熙(中)14日与长子李在镕(左)Samsung Electronics社长一同前往首尔瑞草洞Samsung C&T设立的秘鲁直升机事故联合灵堂吊唁。李会长右侧为三星集团未来战略室长崔志成。照片提供=三星集团

“要加强执行海外业务的员工的安全对策。”三星集团会长李健熙在吊唁在秘鲁身亡的4名Samsung C&T员工后作出上述要求。

14日,李会长与三星未来战略室长崔志成及李在镕 Samsung Electronics社长一同前往首尔瑞草洞Samsung C&T大楼设立的灵堂,慰问事故遇难者的灵魂。

走进灵堂的李健熙会长面带仿佛随时会哭出来的悲痛神情,手持菊花走到4名员工的遗像前。站在遗像正前方的他,仿佛要安慰照片中的遇难者,逐一与每位员工对视约5秒。随后他后退几步,与身旁的崔室长、李社长一同静静闭目悼念遇难者。吊唁全程,李会长似陷入哀痛,一言未发。

献花后,李会长向未来战略室长崔志成传达了三项指示。

李会长要求加强执行海外业务员工的安全对策,妥善办理本次遇难者遗体运送等丧葬程序,并在慰问和关照遗属方面不得有任何疏忽。

正在处理中的遇难者遗体若最早于本周内运回韩国,丧葬程序以及与遗属的赔偿程序也将随之推进。尤其考虑到李会长强调关照遗属,预计赔偿程序将顺利解决。

此外,对海外驻外人员及出差人员的安全对策预计也将得到加强。海外业务中为完成过紧的行程而冒险的情况较多,外界预计将就此类问题制定解决方案。

另一方面,Samsung C&T员工金孝俊(48)、刘东培(46)、禹相大(39)、Eric Cooper(38,荷兰籍)等4人于本月6日在距秘鲁首都利马东南720公里的普诺(Puno)地区伊南巴里(Inambari)河,乘直升机勘察规模16.16亿美元(约1.8万亿韩元)的水电站项目预定用地后返程途中遇难。秘鲁当局认为,直升机未能避开被云层遮挡的附近岩山而撞击坠落。

阅读韩文原文