2012-06-14 | 연유진

货运业老旧车辆更换提供300亿韩元贷款支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅14日表示,将提供300亿韩元贷款支持,帮助从事货物运输业的小工商业者更换老旧货车。

此次贷款是上月23日危机管理对策会议上公布的高油价对策的延续,旨在通过扩大高效率车辆普及来节约燃料使用。支持对象为从事货物运输业的小企业及小工商业者,自15日起可在全国16个地区信用保证基金申请。每位申请人的保证金额最高5000万韩元,利率为5%左右。

可选择1年一次性偿还或5年分期偿还,对小工商业者等减免0.2个百分点的保证费率,以减轻贷款负担。中小企业厅相关人士表示:"通过此次支持,约2000多辆老旧货车的运营者将能更换为燃料效率更高的新车并节省燃料费。"

阅读韩文原文