2012-06-14 | 신경립

塞浦路斯或向俄罗斯或中国申请救助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政危机不断加剧的塞浦路斯暗示,在申请救助金融时,除欧盟(EU)之外,也有可能向俄罗斯或中国求援。

塞浦路斯央行行长帕尼科斯·德米特里亚德斯13日(当地时间)表示,“如果最终决定申请救助,我们将选择对本国经济最有利的条件。”这暗示除欧盟之外,俄罗斯或中国也是求援对象。

塞浦路斯此前在去年曾从主要贸易伙伴俄罗斯获得救助资金。

负责欧洲事务的副部长安德烈亚斯·马夫罗伊纳伊斯当天也表示,“所有方案都摆在桌面上”,“可能采取(双边借款与欧洲救助基金的)混合形式”。不过他补充说,“是否会获得俄罗斯或中国的帮助尚不可知”。马夫罗伊纳伊斯副部长表示,资金困境日益严重的塞浦路斯大众银行在数周内将需要18亿欧元,并称救助金融规模“正在研究最多30亿至40亿欧元”。

塞浦路斯的国内生产总值(GDP)不足190亿欧元。

阅读韩文原文