2012-06-13 | 김상용

三星集团第2期新经营第一步是掌握原创技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团将大幅改革自2001年起实施的差别化绩效奖励制度。

此举源于Samsung Electronics与其他子公司之间的绩效奖金差距固化、不满日益升温,三星集团为缓解集团内部的隔阂感,计划立即对目前以超额利润分配金(PS)和生产效率激励金(PI)为代表的绩效奖金制度,从名称到发放规模进行变更。

13日据三星集团消息,三星集团为在今年年底前变更其代表性绩效奖金制度PS和PI,已就多种方案展开研究。此次大规模改革是在崔志成就任三星集团未来战略室长之后推进的,因而更受关注。

三星集团首先在研究缩减最高达50%的PS发放规模的方案。目前三星集团在各事业部超额目标利润的20%以内,按员工个人年薪的0%至最高50%发放PS,但计划将上限降至30%~40%。

此外,预计还将同步推进把缩减下来的PS规模以同一公司全体员工PI的形式均衡发放的方案。

据此,三星集团的绩效奖励制度预计将定型为:把相当于50%的事业部PS发放规模缩减至30%~40%,而缩减下来的10%~20%金额则每年两次以PI形式,按职级均衡分配给公司全体员工。

三星集团还计划在缩减PS和PI发放规模的同时变更名称。制度仍以PS和PI形式维持,但由于PS发放规模缩减、PI发放规模扩大,打算借此机会一并更改名称,至少重新构建"未来10年的绩效奖金体系"。

推进上述方案的最大原因在于,各事业部PS规模差距过大,造成了子公司之间、事业部之间的隔阂感。此外,由于业绩实际上随行业景气波动、个人绩效奖金与行业行情挂钩,因此需要建立更明确的绩效奖金体系,这也是促成因素。

三星集团一位相关人士强调:"在运营PS和PI制度十余年的过程中虽做过小幅微调,但仍有许多需要调整之处","最终连名称都要更改,是为了重新构建未来10年的绩效奖金体系。"

三星集团以PS形式在各事业部超额目标利润的20%以内发放员工年薪最高50%的金额,每半年在达成生产效率目标时按月基本工资最高100%发放PI。

另一方面,三星集团当天宣布,今年下半年大学毕业新员工中5%将录用低收入家庭子女,并将大学毕业录用总人数中地方大学出身者的比例扩大至35%。

阅读韩文原文