2012-06-12 | 이철균

哪怕1韩元 涉洗钱疑点也须申报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当局拟推动一项方案:一旦怀疑涉及资金洗钱,无论金额多少均须向当局报告。

也就是说,哪怕只有1韩元,只要怀疑涉及洗钱就必须向当局报告。目前仅限于韩元1000万韩元以上、外币5000美元以上的情形。

韩国金融委员会12日就上述内容的《特定金融交易报告法》修正案进行立法预告。

根据修正案,金融公司若怀疑涉及非法财产∙洗钱等,无论金额多少均须向Korea Financial Intelligence Unit(FIU)报告。目前仅报告韩元1000万韩元或外币5000美元以上的资金。金融委表示:“可疑交易报告旨在防止洗钱,即便废除基准金额,对与非法财产∙洗钱行为无关的一般金融交易也不会产生影响。”

还将推动在电子汇款时提供汇款人信息的方案。现行法律没有关于提供信息的规定。修正案规定,境外汇款须提供汇款人姓名、账号、居民登记号码和地址;境内电汇原则上须提供姓名和账号,当局为确认是否为非法财产而提出要求时,须在三日内提供居民登记号码和地址。此举旨在通过提供汇款人信息,防止利用分散汇款进行洗钱。

金融委计划最迟在今年9月之前将修正案提交国会。

非法资金可疑交易报告件数2010年为1万9672件,2011年为2万7455件,呈增长趋势,今年截至4月已激增至2万3289件。

阅读韩文原文