2012-06-12 | 나윤석

缺乏安全的钢铁协作企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3月15日,在京畿道平泽的一家钢铁企业,金某(53岁)在拆解钢结构时失足,从7米高处坠落身亡。

中小钢铁企业工人的安全正受到威胁。

据韩国雇佣劳动部和韩国产业安全保健公团12日消息,去年钢铁产业2878名事故受害者(死亡49人)中,多达84.9%即2442人发生在以50人以下小规模作业场为主的合作企业。

今年截至4月,钢铁产业共发生944名事故受害者,同比增加11.3%(96人)。但浦项集团、Hyundai Steel等5家钢铁企业的16个工厂却比上年减少17人,形成对照。

钢铁产业的事故率(事故人数/全体员工人数×100)比全产业平均高出约2.5倍。以2011年为准,全产业平均事故率为0.65%,而钢铁产业事故率达1.16%,也高于钢铁产业所属制造业的平均事故率(0.97%)。

雇佣劳动部一位相关人士解释称:“钢铁产业工序中会产生高热,重型设备也多,工伤发生率尤其高”,“条件相对恶劣的合作企业只能被推向监管死角。”

对于今年事故多于去年,该人士分析称:“第一季度粗钢产量和出口量增加,合作企业开工率同时上升,导致危险因素暴露扩大。”

政府与大型钢铁企业已着手改善合作企业的恶劣条件。

雇佣劳动部与韩国产业安全公团12日在庆北浦项的浦项集团全球安全中心举行“钢铁产业安全保健领导小组会议”,浦项集团、Hyundai Steel、东国制钢、Dongbu Steel、现代Hysco等韩国5家钢铁企业出席。

当天会议制定了以对合作企业的风险评估和技术支持为主要内容的“安全保健共生合作计划”的推进方案。大企业将评估合作企业的安全保健状况并制定改善计划,安全保健公团则决定优先支持合作企业构建安全保健经营体系的咨询费用等。

产业安全公团一位相关人士表示:“期待此次制定的计划能够为提升韩国钢铁产业的安全水平作出贡献。”

阅读韩文原文