2012-06-12

“奔驰女检察官”案崔律师被判有期徒刑10个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以请托为由向女检察官提供奔驰轿车、从而引发所谓“奔驰女检察官”事件的崔某(49岁)律师,因非法拘禁情妇及违反律师法的罪名被认定成立,被判处有期徒刑10个月。

釜山地方法院第六刑事部(审判长李光荣)12日表示,崔某律师因将“奔驰女检察官”事件的申诉人、其情妇李某(40岁)拘禁于车内,并以为李某涉及的盗窃案件斡旋摆平为名收取钱款(拘禁致伤、违反律师法)等罪名被起诉,法院判处其有期徒刑10个月并追征1000万韩元。

审判部在判决书中表示:“这是身处被要求具备高水准道德性的律师地位者所犯的犯罪,罪质恶劣,且就伤害及拘禁致伤罪未与被害人达成和解等情况来看本应严惩,但考虑到其认罪且被害人所受不利益不大等因素,在量刑中予以斟酌”。

崔某律师被起诉的罪名包括:去年1月以妥善处理李某涉及的盗窃案件为名,以案件请托交际费名义从李某处收取1000万韩元;同年3月对要求分手的李某造成需治疗10天的伤害等。

/在线新闻部

阅读韩文原文