2012-06-11 | 신경립

崇拜牛的印度,成为全球最大牛肉出口国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着印度水牛肉出口激增,有观点预计今年印度将超越澳大利亚、巴西等国,成为全球最大的牛肉出口国。

《金融时报》11日援引美国农业部数据报道,预计印度今年牛肉出口量将达152.5万吨,超过澳大利亚(142.5万吨)和巴西(135万吨)。该报解释称,印度牛肉出口在2009年仅为60.9万吨,但随着在国际市场上价格竞争力提高、效率提升带动屠宰量增加,出口呈急剧增长态势。

目前全球牛肉产量比金融危机前2007年的峰值减少了2.4%。但由于亚洲、中东和南美等地消费激增,预计全球牛肉需求将从去年的6450万吨到2020年增长24%。

印度水牛肉正深入新兴市场快速扩张的牛肉市场。其中越南和中东国家是印度主要的出口目标地。荷兰合作银行全球策略师戴维·纳尔逊表示:“除印度以外的几乎所有地区,牧场纷纷被改作附加值更高的其他用途,牛肉生产受到挤压”,并预计“印度将填补这一市场的重要部分”。

另一方面,印度自2009年以来水牛肉出口增加近两倍,也有人担忧在印度被视为神圣的普通牛是否也被出口。在视牛为神圣的印度部分邦,屠宰作为崇拜对象的普通牛将被判处实刑。

阅读韩文原文