2012-06-10 | 박민영차장

[东十字阁]一盘散沙的韩国男子职业高尔夫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔京周缺席,梁容银也缺席。金庆泰、裴相文也都不在。

韩国职业高尔夫协会(KPGA)8日公布的韩日职业高尔夫国家对抗赛(29日至7月1日·日本长崎县)代表队名单中,这些“韩国高尔夫门面”全部落榜。

代表队由世界排名前4名、韩国职业高尔夫巡回赛(KGT)奖金榜前4名以及团长推荐2名共10人组成。但在美国赛场征战的世界排名靠前的崔京周(截至10日第31位)、裴相文、金庆泰、梁容银均对KPGA的出战请求表示为难,由“日本派”选手取代。他们不参赛的理由是与美国职业高尔夫(PGA)巡回赛AT&T全国锦标赛日程重叠。

日本则派出最强阵容。包括日本头号明星石川辽(第60位)在内,世界排名靠前的4名选手全部出战。

当然,是否参加国家对抗赛由选手本人决定。缺席选手或为保住明年赛季巡回赛参赛资格,或作为新人为最大限度积累经验,不得不专注于巡回赛。

然而此次韩日战的缺席,从“同行意识”角度看令人遗憾。首先,今年韩日战本可成为代表队展示最强阵容团结一致、引导KPGA内外融合的契机。如今作为他们根基的KPGA正围绕新任会长选举摩擦不断,处于会长职务执行被中止这一史无前例的危机状况。其次,本届赛事迎来第四届,首次在日本举办。在大联盟征战的明星到访,可为同行选手和当地韩人社会带来巨大力量。

从近来韩国男子职业高尔夫界的状况看,对同行意识的期待或许本就过高。自去年底起围绕KPGA会长选举四分五裂,部分人士还以程序理由为由,对已举行就任仪式的会长提起选举无效诉讼,自行暴露了体制不合常理的内里。在这般一盘散沙之际,韩国职业高尔夫巡回赛正在萎缩,稍有不慎便可能导致球迷漠不关心。

职业体育靠球迷的喜爱生存。韩国高尔夫正处于走向中兴期的岔路口。高尔夫界比任何时候都更急需最起码的同行意识。而同行意识的基础“体谅”,也正是高尔夫的根本精神。

阅读韩文原文