2012-06-10 | 구경우

[Neo Stars]Seegene进军美国诊断设备市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seegene将以一次检测可检出20种以上病原体的新诊断技术为基础,正式进军美国诊断设备市场。

Seegene相关人士10日通过与Seoul Economic Daily的电话采访表示:“计划本月中旬面向10余家美国企业举办去年申请专利的‘实时多重定量检测技术(Multiplex Realtime PCR)’技术说明会。”本次技术说明会将由Seegene代表理事千种润亲自主持。

该人士还补充称:“实时多重定量检测技术是全球首次开发的下一代技术,预计将改变世界分子诊断行业的格局”,“还计划面向罗氏(roche)、雅培(Abbott)、Gen-probe等10余家分子诊断主要企业提出战略合作请求。”

现有诊断设备一次检测只能确认1~2种病原体,而此次开发的实时多重定量检测一次可检出20种以上病原体。此外,还可通过测定病毒和细菌的数量确认疾病的进展阶段,掌握患者所患疾病的重症程度和进展程度,并可按治疗阶段进行诊断。

据悉,该方法通过分析病原体基因确认患者是否患病,可对免疫诊断难以发现的疾病进行早期诊断。Seegene相关人士表示:“虽然去年已申请专利,但为防止竞争对手模仿,构建防御性专利手段花费了时间”,“将通过本次技术说明会公开新技术,并向主要分子诊断设备企业强调,今后在分子诊断领域若不与Seegene的技术合作,将难以维持医疗诊断领域的领先地位。”

Seegene的目标是将该新技术标准化,使其作为原创技术被应用于与分子诊断相关的所有检测领域的产品和设备。

专家们也认为Seegene的技术已达到可主导分子诊断技术标准化的水平。KDB大宇证券研究员金成载表示:“Seegene通过此次技术公开,主导全球分子诊断技术标准化的可能性提高”,“以定量诊断技术公开为分水岭,Seegene有很大可能成长为类似高通的技术标准主导企业。”友利投资证券研究员李承浩也表示:“Seegene是全球首家掌握分子诊断原创技术并正式开始产业化的公司”,并期待“将通过面向全球分子诊断公司的商务巡访以及在分子诊断学会上的技术发表,最大化B2B动能。”

由此,Seegene的业绩预计也将迈上新台阶。友利投资证券研究员李承浩表示:“Seegene向美国BioReference公司销售性传播疾病分子诊断产品,2009年为24亿韩元,2010年为72亿韩元,去年为139亿韩元”,预计“今年出口有望达到240亿韩元。”该研究员预测:“在业绩向好的推动下,今年营业收入将比去年增长77%以上,达到700亿韩元,营业利润将达240亿韩元。”E*Trade证券研究员吴斗均也解释称:“判断Seegene能够凭借技术优势持续高增长”,“应关注今年业绩增速有望高于去年,而股价却偏低这一点。”

阅读韩文原文