2012-06-08 | 박현욱

[综合频道评选整体失实] 公共责任等非量化项目给高分…资金能力存疑仍获批

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔时中前韩国放送通信委员会委员长于2010年12月31日在首尔光化门放通委记者室发布综合编成频道及报道频道运营商遴选结果。Seoul Economic Daily资料室

上月末在Korea Communications Commission举行的常任委员全体会议上,针对广播主管局长的责难不断。质询内容是:崔时中前放通委委员长承诺已逾一年,为何综合编成频道(综编)白皮书仍未发行。得到的回答是:“制作工作已全部完成,但尚未向常任委员报告。”也就是说,2010年底政府的综编运营商遴选,敏感到连对最终决定国内广播通信政策的常任委员都迟迟不予报告的程度。

8日,放通委公开了一再推迟的综编白皮书,但仅限于现场查阅。公开内容中股东出资方及规模等均以“OO”标示,从根本上封堵了对外公开。可以极为有限地作出判断的部分,仅有审查项目、过程和分数而已。

仅凭公开的信息,引发不公正、草率审查争议的情形就处处可见。审查配分总计1000分,由广播公共责任及公正性(250分)、广播节目策划编排及制作计划适当性(250分)、组织及人力运营与经营计划适当性(200分)、财务及技术能力(200分)、广播发展支援计划(100分)等构成。

其中对财务与技术能力的审查大多为可量化项目,包括审查委员长李丙基(首尔大学教授)在内的14名审查委员很难加入主观判断。其余评价广播公正性或节目能力的项目属非量化要素,可人为调整,实际上审查委员之间的分差也很大。分数分配上,广播公共责任、节目策划与制作能力等各占250分,比重很高。这正是引发“事实上预先内定、按需凑数”疑虑的部分。

实际细分审查项目共44个,其中量化项目9个,其余均为非量化项目。在自有资本净利润率、负债比率、总资产增长率等财务能力方面,继JTBC之后位列第二、第三的韩国经济的HUB与泰光集团的有线联合综编频道(CUN),得分均高于最终获选综编运营商的频道A、MBN、TV朝鲜。此外,在考察现金及现金等价物、相对于自有资本的投资金额适当性等的出资能力项目上,CUN最高,MBN最低。

非量化项目中令人费解的部分更多。在节目策划及制作计划适当性项目上,MBN为204.28,以23.72的大幅分差领先泰光集团的CUN(180.56)。但根据各申请法人的事业计划书(供听取观众意见用),MBN大多是差异化编排以及进军3D、智能电视等新平台之类较为抽象的蓝图。相反,CUN提出了所有节目以高清(HD)制作、恢复上午时段儿童节目等更为具体且反映观众需求的计划。

广播业界指出,运营国内第一的多系统有线电视运营商(MSO)及E频道等8个频道、在广播产业拥有丰富经验的泰光集团,却被评价为不及频道A、TV朝鲜等在广播运营能力和内容上落后的运营商,这是缺乏公正性的审查。

同一审查项目下审查委员的评价却截然相反,标准摇摆不定也加深了疑虑。MBN的审查意见书中同时记载了“判断节目策划、编排计划案不足”和“节目的策划、编排及制作计划适当”这两种相反意见。

通过此次综编白皮书,虽有限但已显现不公正审查的痕迹,预计今后对失败的综编政策的责任争议将进一步扩大。因为一旦股东投资或资金募集过程等白皮书未能披露的核心事项曝光,政府很可能再次陷入典型的政媒勾结与综编特惠争议之中。

尚志大学教授金庆焕表示:“为实现公正审查,需要减少主观和定性判断的过程,但综编审查在这方面很不充分”,并称“在审查公正性之外,还应重新检查现有综编是否切实履行了此前提出的计划”。

阅读韩文原文