2012-06-08

住房年金累计参加者9280人……较上月增322人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

凭一套住房便可终身领取养老金的住房年金(政府担保的反向抵押贷款)加入者激增,预计7月累计加入者将突破1万人。

韩国住宅金融公社(社长徐宗大)8日表示,5月一个月新加入住房年金的客户为322人,其担保供给额为4339亿韩元。较去年同期新增加入241人、担保供给额3588亿韩元分别增长33.6%和20.9%。今年至5月住房年金加入者为1994人,较去年同期增长82.8%。

以支持老年群体稳定生活为目的、于2007年7月启动的住房年金制度,截至5月末全部加入客户为9280人。若近期增长速度延续,预计累计加入者将在7月末前后突破1万人。

住房年金的加入条件为本人与配偶均满60岁以上,以夫妇为准仅拥有一套住房,且对象住房市价在9亿韩元以下。年金支付方式包括不设随时提取额度、按月发放的终身支付方式,以及设定随时提取额度后将其余部分按月发放的终身混合方式。

加入者可随时偿还全部或部分贷款。夫妇双方均去世后,若继承人等不予偿还,则以处置住房所得款项偿还。

/在线新闻部

阅读韩文原文