2012-06-07 | 김종성

STX系公司信用评级集体下调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX集团主要子公司的信用评级与评级展望全线下调。

韩国信用评价7日表示,将STXPan Ocean的信用评级从“A(负面)”下调一级至“A-(稳定)”。此外,STX造船海洋、STX、STX发动机分别从“A-(稳定)”下调至“A-(负面)”,STX金属从“BBB+(稳定)”下调至“BBB+(负面)”。

韩国信用评价评价称:“2008年下半年金融危机以来,受全球经济衰退、金融市场紧缩、船舶供给过剩等影响,海运、造船业景气低迷长期化”,“集团整体规模的90%以上由海运、造船相关行业构成,其经营与财务波动性大幅扩大”。

尤其指出,STXPan Ocean和STX造船海洋等主力子公司的现金创造能力下降,而收购STX欧洲、建设大连造船基地、STXPan Ocean扩充船队等大规模投资使集团整体财务负担加重。

韩国信用评价相关人士解释称:“海运、造船业全面复苏尚需一定时日,今后因主力业务景气起伏而产生的波动性在一定程度上不可避免”,“从财务角度看,也需对目前计划或推进中方案的实施时点、现金流入效果、借款削减规模等实际财务结构改善成效进行细致审视”。

近期STX集团曾公布财务结构改善方案,内容包括出售STX OSV、出售境内外非上市子公司及海外资源开发持股、处置部分老旧船舶或资产证券化等。

阅读韩文原文