2012-06-07 | 신경립

欧洲降息、美国第三轮量化宽松进入倒计时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲和美国等主要国家开始准备打出刺激经济的最后一张牌。

随着欧洲财政危机扩散至西班牙,金融市场动荡与全球经济放缓加速,欧洲央行(ECB)和美国联邦储备理事会(FRB)分别打出降息和第三轮量化宽松(QE3)这一最后刺激牌的时点似已进入倒计时。在印度、巴西、澳大利亚等世界各国近期接连降息的情况下依然按兵不动的美欧央行是否最终行动,市场对此高度关注。

ECB行长马里奥·德拉吉6日(当地时间)在ECB决定将基准利率维持在1%的例行货币政策会议后举行的记者会上表示:“执行理事之间意见大体一致,但部分人士倾向于降息”,“ECB正在全方位密切关注局势发展,并已做好行动准备”,暗示今后有可能降息。

近期包括就业在内的美国经济指标表现疲弱,FRB追加量化宽松的可能性也明显增强。据彭博社报道,FRB二号人物、副主席珍妮特·耶伦当天在波士顿发表演讲,警告美国经济可能放缓,并称“确信联邦公开市场委员会(FOMC)仍有进一步调整政策的余地”,暗示了量化宽松的可能性。亚特兰大联储行长丹尼斯·洛克哈特等人当天也表示美国经济的风险因素在加重,称“延长扭曲操作是选项之一”。

对于在19~20日FOMC会议前接连出现的FRB高层宽松暗示言论,市场上“这是FRB开始研究追加量化宽松的前奏”的期待正在升温。摩根士丹利证券董事伊恩·斯坦纳德表示:“全球范围内对将有更多(刺激)政策举措的期待正在升高。”

阅读韩文原文