2012-06-07 | 양준호

2012欧洲杯9日凌晨开球…欧洲16支精锐参赛,每场都是大战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“欧洲的世界杯”欧洲杯(欧洲足球锦标赛)2012将于9日开幕。始于1960年、今年迎来第14届的欧洲杯2012由波兰和乌克兰分别承办,自9日凌晨1点(以下为韩国时间)在华沙举行的波兰对希腊的开幕战起,持续至下月2日。共有16个国家参赛,历史上夺冠次数最多的德国将挑战第四冠,2008年赛事冠军西班牙则希望在2010年世界杯之后实现大赛三连冠。

冠军奖金为3300万美元(约386亿韩元)。这约为决出欧洲最佳俱乐部的冠军联赛(900万欧元、约132亿韩元)的三倍,也高于世界杯冠军奖金(3100万美元)。主办机构欧洲足球联盟(UEFA)预计将通过本届赛事至少获得16亿美元(1万8700亿韩元)收入。虽不及2010年世界杯中国际足联(FIFA)所获的36亿美元,但考虑到有32个国家参赛的世界杯比赛场次是欧洲杯2012的两倍以上,便可推测欧洲杯2012的影响力。

◇并非只是他们自己的盛宴=由31场比赛组成的欧洲杯2012,预计单场电视观众人数将达1亿5000万人。2008年欧洲杯决赛观众高达2亿3700万人。作为世界足球中心的欧洲仅有最精锐的16支球队参赛,因此每场都是大战。可以“遍地”看到在英格兰超级联赛(EPL)和西班牙甲级联赛等豪门联赛效力的球星。

并非只属于他们的赛事还有另一个理由。《华尔街日报》(WSJ)报道称:“仅由本国出生球员组成名单的国家只有捷克、俄罗斯、西班牙和英格兰4支球队”,“欧洲杯2012似乎可以去掉‘欧洲’二字”。克罗地亚有6人出生于波斯尼亚和黑塞哥维那或澳大利亚。此外,EPL曼彻斯特联队的帕特里斯·埃弗拉和纳尼分别代表法国和葡萄牙出战,但出生地是塞内加尔和佛得角。意大利代表蒂亚戈·莫塔出生于巴西,瑞典代表贝赫兰·萨法里出生于伊朗。虽名为欧洲杯,实则涵盖了亚洲、南美乃至大洋洲。

◇一决欧洲最佳射手=代表欧洲四大联赛的射手全部聚集。他们是EPL射手王(30球)罗宾·范佩西(荷兰)、西甲射手榜第二(46球,第一为阿根廷的莱昂内尔·梅西)克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(葡萄牙)、德国德甲射手王(29球)克拉斯-扬·亨特拉尔(荷兰)和意大利甲级联赛射手王(28球)兹拉坦·伊布拉希莫维奇(瑞典)。在被称为“死亡之组”的B组(德国、荷兰、葡萄牙、丹麦)比赛中,罗纳尔多与范佩西、亨特拉尔交锋的18日葡萄牙对荷兰之战尤其被期待为射手对决的精华。

阅读韩文原文