2012-06-06 | 이현호

地方政府滥设出资机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,陷入财政困难的地方自治团体却无节制地新设出资、捐资机构,预算浪费隐忧十分严重。

韩国国民权益委员会6日表示,1999年各地方自治团体下属的出资、捐资机构为141个,到2012年现已增至492个,增长3.5倍。其中定员10人以下的小规模机构占43%(211个),有人指出这类机构难以有效开展业务。

更何况这些机构一年使用的预算高达5万9964亿韩元,而监管机构甚至未能准确掌握现状,预算浪费和各类人事腐败也十分普遍。地方公营企业设立许可权由行政安全部移交地方自治团体后,设立管控机制随之消失,是主要原因。

权益委因此建议,由行政安全部主管开展经营评价,对腐败频发或获得经营不良评价的机构采取解聘高管、清算法人等强力措施。同时决定制定改善方案,对职能重复、规模过小而无法有效开展业务,或因政策环境变化已无存在价值的机构予以合并撤销。

地方自治团体下属的出资、捐资机构包括地方医疗院、地区特色中心、产业振兴院、科技园、文化财团、女性家族开发院、奖学财团、人才培养财团、交通研修院、铁路事业等。

阅读韩文原文