2012-06-05 | 노희영

“阻断欧洲危机蔓延”…市场稳定苦肉计

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于对欧洲危机的担忧,全球金融市场剧烈震荡,七国集团(G7)及二十国集团(G20)财长相继出面平息事态。据路透社等外媒报道,G20与G7财长5日(当地时间)先后召开电话会议,讨论化解欧洲危机的方案。

此前,加拿大财长吉姆·弗莱厄蒂表示,美国、加拿大、日本、英国、德国、法国、意大利的财长与央行行长将于5日举行特别电话会议,在此之前G20财长也将通过电话交换对欧洲危机的意见。通常特别电话会议是否召开不会事先公开,但近期金融市场对欧洲危机的担忧过大,此举被解读为为稳定市场而采取的苦肉之策。

弗莱厄蒂财长指出,“目前真正令人担忧的是欧洲”,“尤其是欧洲部分银行资本薄弱是问题所在”。他还补充说,“欧元区(使用欧元的17个国家)其他国家没有采取足够措施来解决这些问题”。

美国白宫发言人杰伊·卡尼4日(当地时间)在记者会上也表示,“市场对欧洲迄今采取的措施仍持怀疑态度”,“我们确信需要采取更多措施”。美国财政部当天在声明中也强调,“预计未来数周欧洲的行动将加快”,并称需要G20峰会的后续措施。

在世界各国联手应对欧洲危机的同时,此前反对欧元债券(欧元区共同债券)的德国暗示可能接受、有所退让,令外界期待欧洲危机的紧急局面有望得到缓解。

德国总理府发言人赛贝特4日表示,“如果欧洲各国经历数年的财政一体化进程,也可以考虑欧元债券等选项”。虽然以欧元区财政一体化为前提,但有分析认为,仅正式提及此前被视为禁忌的欧元债券,就已是一大进步。

然而,在经济放缓导致各国政治领导力动摇的情况下,也有人质疑这种“国际协调”能否真正见效。《华盛顿邮报》4日报道称,随着世界经济陷入增长放缓与债务危机,各国政治领导人采取行动的压力加大,但难以期待他们就必要的对策达成一致。报道指出,美国在11月大选前民主党与共和党争斗不断;欧洲方面,主张紧缩的德国与近期政权更迭的法国等国主张扩大政府支出的民粹主义政治人物之间分歧巨大。

另一方面,欧洲局势持续恶化。希腊民众为应对可能退出欧元区而囤积欧元、不使其流通。因此不仅税款无人缴纳,企业也开始拖欠工资。现金即将枯竭的希腊政府甚至已无法向出口企业退还增值税。国际信用评级机构标准普尔(S&P)4日表示,希腊在数月内退出欧元区的可能性约为三分之一(33%)。

阅读韩文原文