“致我亲爱的妻子。在这个夜晚,对你始终如一的美丽心灵的思念涌上心头。战斗部队此刻仍在山中搜寻越共,飞机整夜来来往往,照明弹、炮弹与枪声不断响起。”
国家记录院迎接显忠日,于5日公开了1970年代参加越南战争的猛虎部队郑永焕(72岁,江原道洪川郡)大尉寄给妻子的信件。这封信承载着对妻子的深情与越南前线紧张的瞬间。
他在汇寄津贴时写道:“jeonse押金3万5000韩元等(本月要用的钱)全部约十一万韩元……我这个月在这里花了约1万530韩元……以后我想多寄一些”,细心丈夫在前线仍操持家事的心意跃然纸上。
信的末尾以附言形式写道:“不知肚子里有没有宝宝,很想知道。希望有。你的丈夫永儿”,从中可窥见即将奔赴越南前线的准爸爸询问妻子是否怀孕的忐忑与期待。
郑大尉所用信纸上刻印着越南地图,下方写有“得胜归来 派越将兵支援委员会(援护处)”。
国家记录院还一并公开了一位名叫“柳学圣”的军人在6·25战争期间寄给岳父岳母的信。信中把岳父、岳母用方言写作“病父”“病母”,颇为引人注目。
柳学圣在下雪的冬至,从前线问候岳父岳母等妻家亲人,并叮嘱道:“托岳母挂念,我一切安好,正努力履行所担军务,请不要为我有丝毫担心。”
柳学圣于十多年前去世,信件由其妻弟、国家记录院民间记录调查委员姜正植保管。






