2012-06-04 | 윤종열 기자

[巡查]首尔消息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中浪区7日至9日举办中浪川玫瑰文化音乐会

首尔市中浪区将于7日至9日在中和体育公园举办“中浪川玫瑰文化音乐会”。

活动场地周边设有玫瑰隧道,堤坝周边种植了各类玫瑰5万余株。

活动还准备了动画片《穿靴子的猫》放映以及民谣、有氧健身操、体育舞蹈、音乐演出等。咨询请拨文化体育科(2094-1833)。

冠岳区征集克服不孕经历手记

首尔市冠岳区面向克服不孕的家庭,至7月28日征集手记。

此次活动旨在传递不孕可以克服的信息,并改变对不孕的偏见与扭曲认识。

手记篇幅为A4纸1页以上,可自由撰写,通过冠岳区保健所网站或电子邮件提交。咨询请拨地区保健科(881-5553)。

江北区在弥阿、水逾、弥阿三岔路口站设就业咨询室

首尔市江北区将在地铁站运营“上门就业咨询室”。

7日从弥阿站开始,13日在水逾站、21日在弥阿三岔路口站设现场咨询室。运营时间为下午2时至5时。

现场配备专业职业咨询师和江北区厅就业支援科职员,提供职业培训教育信息、简历撰写指导和面试要领介绍。

巡礼=交通安全公团举办践行廉洁誓约登山大会

交通安全公团(理事长郑一永)4日表示,已于3日在光州无等山举行登山大会,以坚定全体职员践行廉洁的意志。

此次登山大会旨在提升廉洁意识、加强上下同僚间沟通,实现获得国民信赖的清廉组织文化。特别是此次登山大会与韩国透明性机构(会长金巨星)共同面向登无等山的普通登山者开展廉洁宣传活动,彰显公团践行廉洁的决心。

安山=尹钟烈记者

阅读韩文原文