2012-06-04 | 성행경

要不要投资外国人观光特区内商铺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济不景气导致内需低迷、首尔市内主要商圈店铺销售持续下滑之际,明洞、钟路等外国人常去的“旅游特区”却是例外。相比本国人更容易掏出钱包的外国游客,让一带商圈暖意回升。

据业界4日消息,外国游客正成为金融危机后陷入低迷的商铺市场的新活力。除明洞、南大门、梨泰院、仁寺洞、东大门等传统旅游名胜外,近来新村、弘大及梨大一带商圈也因外国游客云集而享受到特殊利好。

随着商圈活跃、入驻店铺经营转旺,租金也随之上涨。据店铺交易专业企业“店铺Line”调查,明洞及东大门、南大门商圈所在的首尔中区,店铺押金因金融危机影响在2009年曾跌至每3.3平方米72万韩元,今年以来升至259万韩元,涨幅258%;月租从5万9000韩元涨至12万4000韩元,暴涨108%。

同期,包含仁寺洞、三清洞、光化门一带的钟路区,押金也从每3.3平方米103万韩元升至156万韩元,上涨约51%,月租从6万韩元涨至9万韩元,上涨50%。这大幅高于首尔市平均押金从90万韩元升至114万韩元(26.4%)、月租从4万9000韩元升至6万8000韩元(37.1%)的水平。

明洞某J房产公司相关人士介绍说:“明洞已完全特化为专做外国人生意的地方”,“店铺租金涨了一倍以上,想进来的人还是排着队。”

随着面向外国游客的商圈景气,投资这些地区店铺的动向也很活跃。但由于放盘不多,加上转让金等价格偏高,普通人难以介入。因此,这些商圈新销售的商铺正吸引投资者关注。

在梨大与弘大∙新村区域,Daewoo Engineering & Construction计划于本月内销售公寓式办公楼“梨大站Prugio City”的商铺。地铁2号线梨大站步行1分钟距离,店铺共38间。

位于西大门区仓川洞的城市型生活住宅“U City”也在销售商铺。地铁2号线与机场铁路换乘站弘大入口站步行2分钟距离,共由30个店铺组成,预定明年5月竣工。

在明洞、钟路区域,钟路区钟路3街“东荣大厦”正在进行租赁销售。这是紧邻地铁1、3、5号线换乘站钟路3街站15号出口的超地铁沿线商铺。对中区茶洞区域第7地区进行整治后建成的YG大厦也在供应商铺,商铺布置在办公楼地下1层至地上3层。

商铺114理事张京哲建议:“投资前应先确认商铺的位置及外国人的动线。”

阅读韩文原文