2012-06-04 | 김현상

GS칼텍스将非主力业务移交GS能源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GS칼텍스为提升炼油、石油化学等主力业务的竞争力,于4日实施结构调整,将非主力业务转让给GS能源。

公司期待通过此次业务转让,GS칼텍스将更加专注于炼油、石油化学、润滑基础油及润滑油等既有能源业务,GS能源则作为能源专业事业控股公司负责未来成长业务的发掘与培育,通过"选择与集中"最大化双赢效应。GS칼텍스会长许东秀表示:"GS칼텍스与GS能源在各领域具备最强竞争力并创造协同效应,为成为全球能源领军企业奠定了契机","将通过相互有机合作成长为超一流企业"。

GS칼텍스当天表示,决定将燃气·电力、资源开发、绿色增长业务等转让给能源专业事业控股公司GS能源。此次转让包括GS Power 50%持股在内的海洋城市燃气、徐罗伐城市燃气等燃气·电力业务,油田矿区等资源开发业务,以及GS Platech、GS Nanotech、Samil Polymer等新能源·新材料业务。转让金额合计1万1062亿韩元,受让预定日期为本月29日。

据此,GS能源将收购原GS칼텍스持有的子公司及参股公司中的13家公司、4个油田开发矿区、忠南保宁LNG码头用地、首尔城内洞研发中心等。

此次GS能源收购的业务,涵盖了GS칼텍스此前作为未来新增长动力推进的燃气及电力、资源开发、新能源·新材料等绿色增长领域的全部业务。在燃气·电力方面,GS Power运营约1000MW规模的燃气联合循环电厂,并向安养和富川地区供应区域供暖。海洋城市燃气向光州广域市和全南罗州市等地供气,Seorabeol City Gas则分别向庆北庆州市和永川市供应城市燃气。特别是基于LNG市场扩大预期而积极投资的LNG码头业务也一并转让。

在资源开发方面,GS能源通过收购印度尼西亚东北纳土纳等4个矿区的持股,将持有6个油田开发矿区。绿色增长方面则涵盖二次电池核心材料负极材料和正极材料,以及废弃物能源化等与能源生产、流通、储存及再利用相关的全部业务。

另外,作为能源专业事业控股公司正式开展业务的GS能源,于今年1月由GS株式会社通过物的分割设立为100%子公司。

阅读韩文原文