2012-06-04 | 문승관

塞浦路斯即将向欧盟申请救助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《金融时报》(FT)3日(当地时间)援引塞浦路斯央行行长帕尼科斯·迪米特里亚德斯的话报道称,塞浦路斯接受救助金融的可能性很高。

迪米特里亚德斯在接受FT采访时表示:“塞浦路斯面临危机局面”,“由于为塞浦路斯第二大银行大众银行再资本化所需的18亿欧元的最后期限是本月底,向欧盟(EU)请求支援的可能性很大”。

塞浦路斯此前一直拒绝欧盟救助基金的支援,而是从俄罗斯借入资金。但分析认为,由于邻国希腊危机的传染,就连这一途径也已难以为继。

塞浦路斯各银行因参与希腊国债损失分担(PSI)而蒙受逾30亿欧元损失,对希腊民间部门的贷款额被认为超过220亿欧元。塞浦路斯的国内生产总值(GDP)规模约为180亿欧元。

阅读韩文原文