韩国大法院第二部(主审大法官李相勋)3日表示,就韩国西蒙斯床垫对平行进口美国西蒙斯公司产品的A公司提起的商标权侵害禁止请求诉讼,维持了判决原告胜诉的原审判决。
审判部表示:“原审判定A公司的销售行为不属于真品平行进口,该判决是正当的。”
“真品平行进口”指第三方未经商标权人(美国西蒙斯公司)或国内独家进口销售商(韩国西蒙斯床垫)许可,将在国外标示该商标并流通的商品引入国内。韩国大法院判例将真品平行进口视为正当行为。
韩国西蒙斯床垫在A公司通过网络商城以海外代购方式销售在海外销售的美国西蒙斯公司产品后,于2009年以“A公司侵害了商标权”为由提起诉讼,要求“交付广告宣传物上标示的产品并销毁标识,同时支付48.6万韩元”。
一审审判部作出原告败诉判决,称“考虑到韩国西蒙斯床垫销售产品的独立袋装弹簧等技术源自美国西蒙斯公司的技术等因素,韩国西蒙斯与美国西蒙斯公司的产品可视为同一产品,A公司的销售行为可视为真品平行进口”。
但二审审判部支持了韩国西蒙斯床垫,称“鉴于韩国西蒙斯床垫通过自主技术开发获得了10余项专利及实用新型等情况,难以认为韩国西蒙斯床垫的产品与美国西蒙斯公司的产品相同”。






