2012-06-03

“朝鲜居民获取外部信息依次为DVD→中国人→广播”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜某地区集市的情景 KIDA论文:“通过对朝广播获取信息的比重较低”

分析显示,朝鲜居民通过DVD和CD、收音机、中国人等途径获取外部社会信息,并以口头方式向他人传播。

韩国国防研究院(KIDA)现役研究委员朴大光与研究委员金振武在KIDA近期发行的《国防政策研究》(2012年春季号)上刊载的《关于扩大外部思潮流入朝鲜方案的研究》中,通过对脱北居民的问卷调查推测了外部信息的流通与传播形态。

参与问卷调查的是2008~2009年脱离朝鲜并在韩国定居者中的71人(男33人、女38人)。

据该问卷结果,脱北者列举在朝鲜居住时获取外部信息的手段依次为DVD·CD(21.8%)、电视(18.3%)、中国人(17.6%)、收音机(15.5%)、手机(6.3%)、传单(5.6%)。

但KIDA研究人员表示,指出韩国国内民间对朝广播、美国的对朝广播、军方运营的自由之声广播等的比重非常低。

脱北居民回答在朝鲜居住时最喜欢的内容依次为韩国消息(22%)、电视剧(19%)、前往中国(13%)及前往韩国的方法(10%)、音乐(7%)、关于金正日的信息(6%),并称主要在监视和管控较松的午夜至凌晨5点之间获取信息。

收听外部信息的动机中,好奇心(48%)和经济原因(30.1%)占比最高;在频率方面,回答“随时接触”的比例达52%。

对于所获外部信息的传播,回答以口头方式传播的占31.5%,但回答只有自己知道、并未传播的受访者也不少(56.3%)。

关于影响自身对朝鲜政权与体制认识变化的信息,回答依次为文化信息(39.3%)、新闻(22.6%)、经济信息(19.1%)等,而回答军事信息和宣传信息的受访者各为1.2%,比例非常低。/在线新闻部

阅读韩文原文