2012-06-03

为了钱抛弃婴儿……令人羞愧的韩国女性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国0至2岁婴幼儿托育机构使用率居经合组织第三

政府支援下激增……“养育方式被扭曲,存在道德风险”

随着政府扩大对0至2岁婴幼儿托育费的支援,托育机构使用率激增,在经济合作与发展组织(OECD)成员国中位列第三。

据国会预算政策处近期发布的《婴幼儿·幼儿教育事业推进体系亟待改善》报告,3日显示,政府在今年3月引入托儿所与幼儿园共同课程“满5岁Nuri课程”的同时,决定不分收入阶层支援满0至2岁婴幼儿托育费。

支援规模自2008年以来逐年急剧增加,5年后的2002年增至两倍以上。

然而,在未充分考虑事业计划的适当性与合理性、推进体系及教师工作环境的适宜性、事业成效等情况下实施托育费支援制,暴露出诸多问题。

首先,本应以家庭养育为宜的满0至2岁婴幼儿被长时间送往托育机构的情况大幅增加。这是相当多女性为了享受“托育费权利”而实际上放弃家庭养育的结果。

韩国在决定全面支援婴幼儿托育费3年前的2009年,机构使用率已达50.5%。自3月起托育费支援对象扩大至所有阶层,机构使用率预计将进一步上升。

OECD建议,未满2岁的婴幼儿以家庭养育为宜,机构使用率控制在30%以下较为适当。

OECD国家中,满2岁以下婴幼儿机构使用率超过50%的只有丹麦(83%)和瑞典(66%)两国。

这两个国家婴幼儿母亲的就业率分别高达72%和76.5%,而韩国仅为29.9%,预计将引发有关父母责任的争议。因为在没有不可避免理由的情况下,相当多家庭仍长时间把婴幼儿放在托育机构抚养。

在照护婴幼儿的托儿所教师绝对不足的情况下引入托育费支援制也是问题。

报告因此建议,对2岁以下婴幼儿,可研究引入不论是否使用托儿所、不论父母收入水平均予支援的儿童津贴制度,或扩大对不使用托育机构的父母的子女养育费支援。/在线新闻部

阅读韩文原文