2012-06-01 | 박성규

非法私人金融6400人被查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean National Police Agency1日表示,自4月18日至5月31日在全国开展非法私人金融特别整治,共抓获6400人(4386起)。这比去年同期的1268人增加了404%。

按犯罪类型看,无登记放贷业最多,为2779人,其后为违反利率上限(1667人)、非法债权催收(1158人)等。警方对其中168人予以拘留。

警方为根除非法私人金融,在全国地方警察厅及警察署设立专责侦查队,并在地方警察厅设置非法私人金融专责举报中心,保持24小时受理举报体制,通过112、网络、来访、电话等多种渠道接受举报。

此外,还以传统市场、补习班区、大学周边等私人金融需求较多的100余个地区为中心,运营了“移动举报中心”。

警方表示,特别整治结束后仍将以专责侦查队为中心维持全年常态整治体制,并把设在8个地方警察厅的金融犯罪侦查队扩大至全国,着手铲除大规模、有组织的非法私人金融犯罪。

阅读韩文原文