2012-06-01 | 곽경호

釜山海洋人士“乘喷射艇赴丽水世博会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山的海洋爱好者们将乘坐喷射快艇驶往丽水世界博览会,

展开海洋巡游。

此次由庆南水上滑水协会主办、Korea Marine Leisure赞助的南海岸海上巡游,由20余名会员于2日上午9时从庆南昌原市镇海区南文洞镇海码头度假村出发,经庆南巨济、统营、南海,于当天下午2至3时抵达丽水世界博览会场。他们将在丽水住一晚,之后按同一路线于3日返回庆南镇海码头度假村。

据悉,祝贺丽水世界博览会的南海岸海上巡游以此次为开端,在博览会结束前还将举行一两次。第二、三次海上巡游中,时速达100公里的雅马哈24英尺(8座)新型喷射快艇将在国内首次亮相并加入巡游。

此次首场海上巡游有水上摩托、传统再现的黄帆船(33英尺规模)、工作人员乘坐的38英尺动力艇等参与。

策划赞助此次活动的庆南水上滑水协会会长李寿钟,曾于2004年在国内首次与庆南水上滑水协会会员一起乘水上摩托从庆南镇海横渡大韩海峡,用8小时抵达日本福冈博多港后返回,展现出不输年轻人的热情。

李寿钟会长表示:“作为一名海洋人,想到不能让以海洋为主题举办的此次丽水世界博览会毫无意义地过去,于是亲自再现制作我们传统的黄帆船,很早之前就开始为此次活动进行策划和赞助”,“期待此次丽水世界博览会成为加快我国海洋休闲体育发展的重大契机”。

阅读韩文原文