2012-06-01 | 조양준

韩州储蓄银行代表金任顺出席逮捕令实质审查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌挪用客户存款并造成数百亿韩元不良贷款而被申请事前逮捕令的韩珠储蓄银行代表金任顺(53岁)是否被拘留,将于1日决定。

当天,首尔中央地方法院逮捕令专职部长法官李政锡从上午10时30分起对金代表进行了逮捕前被疑人审问(逮捕令实质审查)。为出席逮捕令实质审查而于上午10时5分左右抵达首尔中央地方法院的金代表,对记者团"是否承认嫌疑"的提问未作任何回答。对金代表是否拘留预计将于当天深夜决定。

此前,储蓄银行腐败联合调查团(团长为部长检察官崔云植)以涉嫌百亿韩元级别的贪污及300亿韩元级别的非法贷款(《特定经济犯罪加重处罚法》上的贪污等)为由,申请了对金代表的逮捕令。据检方称,经调查,金代表利用为使银行电算系统不留存入记录而另行搭建的电算程序、即所谓"测试模式",在假存折上仅显示金额而挪用客户存款,以此手法共贪污180亿4000万韩元。金代表还涉嫌对担保不实的借款人发放非法贷款后收受钱财。

另一方面,检方还以涉嫌造成1000亿韩元级别不良贷款并贪污数十亿韩元为由,对韩国储蓄银行的尹显洙(59岁)申请了事前逮捕令。尹会长是否被拘留预计将于4日决定。

阅读韩文原文