2012-05-31 | 정승양

古典乐界两位代表美女访韩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女高音莫伊察·埃尔德曼 小提琴家希拉里·哈恩 如今在古典乐界,美貌也吃得开。外貌和个性正变得与演奏同样重要。代表“古典音乐视觉时代”的两位美女的两场访韩古典演出将于6月迎接观众。

德国出身的女高音莫伊察·埃尔德曼将于4日在艺术殿堂IBK室内乐厅举行名为“女高音莫伊察·埃尔德曼独唱会”的演出。埃尔德曼于2006年在萨尔茨堡音乐节担任莫扎特歌剧《扎伊德》主角,由此登上世界舞台,并因出众美貌曾担任名品万宝龙的模特。

作为亚洲巡演的一部分首次访韩演出的她,此次与一般演出节目不同,将艺术歌曲(Lied)与歌剧、咏叹调结合,构成丰富多样的曲目。埃尔德曼方面表示,希望展现在2000多座的大型演出厅难以体会的室内乐真正价值。

上半场演唱莫扎特和门德尔松的艺术歌曲,下半场演唱莫扎特的咏叹调。除外貌与个性之外,她还是前年在萨尔茨堡音乐节被评为“今夏最美嗓音”的主人,这一点令此次演出格外引人注目。

由指挥帕沃·耶尔维率领的法兰克福广播交响乐团将于11日在艺术殿堂举行访韩演出。法兰克福广播交响乐团成立于1929年,与莱比锡广播交响乐团(1923年)、柏林广播交响乐团(1925年)并列,被视为德国广播交响乐团中的“大哥”。乐团由汉斯·罗斯鲍德创建,其后埃利亚胡·因巴尔于1974年至1990年担任首席指挥,凭借马勒交响曲全集录音使乐团成为世界级乐团。乐团历经德米特里·基塔延科、休·沃尔夫等人,演奏过从巴洛克到现代音乐的多样曲目。

此次访韩演出的指挥棒由2006年就任音乐总监、为该乐团注入新风的帕沃·耶尔维执掌。同时担任巴黎管弦乐团、不来梅德意志室内爱乐乐团音乐总监的帕沃·耶尔维,是一位被评价为“用音乐作画”的感性指挥家。也有说法称,只要他一指挥,交响乐团原本的身份便消失,转变为耶尔维风格。

与这位著名指挥同行的此次巡演主角,是兼具实力与美貌的美国小提琴家希拉里·哈恩。虽有人说她并非典型美女,但评论认为,她的演奏与可爱的印象不同,如用尺量过般冷静,散发着知性魅力。此次协奏的门德尔松《小提琴协奏曲》被评为19世纪浪漫派音乐的最高杰作,且最后一个乐章须恢宏地展开高潮,因此娴熟技巧不可或缺。希拉里·哈恩在过去五次访韩演出中也以细腻演奏获得好评,因此此次访韩演出同样备受关注。

阅读韩文原文