2012-05-31 | 이지성

至2015年追加投资3万亿 完成城市有线电视数字化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有线电视行业决定在2015年之前追加投资3万亿韩元,完成城市地区有线电视的数字化转换。

有线电视广播协会会长梁辉夫31日在济州国际会议中心举行的“2012数字有线电视展”开幕前召开记者座谈会表示:“计划到2015年再投资3万亿韩元,完成城市地区有线电视的数字化转换”,“为使大多数国民在没有信息差距的情况下享受高画质、多频道广播,有线电视行业将发挥主导作用”。

目前城市地区有线电视用户约占全部1500万有线电视用户的83%。数字化转换完成后,多达1000万人的模拟有线广播用户将减少至200万人以下。若包括此前已投入的4万3000亿韩元,有线行业在数字化转换上的投资总额将达7万3000亿韩元。

梁会长表示:“将提前有线广播数字化转换的时间,最大化观众的便利”,“通过解决数字收视盲区保障最低限度的信息接入权,并扩大智能内容,开启真正的数字时代”。

今年年底地面波广播的数字化转换统一完成后,占全部收视家庭10%的直接接收家庭可享受益处。但多达1000万的模拟有线用户将不得不以低于此前的画质观看广播。因为地面波广播公司只发送数字信号后,模拟有线用户家庭须额外转换信号,画质下降不可避免。

Korea Communications Commission此前对有线广播的数字化转换持消极立场。因此有线电视行业要求,像Korea Communications Commission在地面波广播数字化转换前制定“地面波数字转换特别法”那样,立法制定“有线数字转换特别法”,或将广播发展基金缓征3年、给予数字投资相关税收优惠等。

梁会长表示:“为促进有线运营商投资,政府应积极提供激励”,“近期与广播通信委员会委员长李启哲会面,就有线电视数字化转换在大框架上达成一致,但具体计划尚未确定”。

阅读韩文原文