2012-05-31

4月矿工业生产“停滞”…同步指数连续两月下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4月矿工业生产与上年同期持平,引发对经济放缓的担忧。反映当前经济状况的经济同步指数连续两个月下滑,预示6个月后经济走势的先行指数则持平。

据Statistics Korea31日发布的“4月产业活动动向”,4月矿工业生产同比增长0%,较3月增长0.9%。从同比看,矿工业生产2月增长高达14.4%,3月增幅降至0.7%,4月放缓幅度进一步扩大。

从环比看,由于3月矿工业生产减少2.9%、为3年3个月来最大降幅所带来的基数效应,两个月来首次转为正增长。

由矿工业、服务业、建筑业、公共行政等4个部分构成的全产业生产与3月持平,同比增长0.5%。制造业生产同比持平,环比增长0.8%。与上年同月相比,影像音响通信、非金属矿物等生产减少10%以上。所幸半导体及零部件、汽车等有所增长,得以持平。制造业库存环比增长0.9%,同比增长16.2%。制造业平均开工率为79.3%,比上月上升1.2个百分点。

服务业生产中艺术、体育、休闲部门等减少,但房地产、租赁,出版、影像、广播通信、信息等增加,环比增长0.2%。同比增长1.0%。

零售销售因乘用车等耐用品消费增加,环比增长1.0%,同比增长0.4%。设备投资因机械类投资增加,环比增长4.5%,同比增长5.0%。国内机械订单因其他运输装备制造业和机械装备制造业等订单减少,同比下降7.0%。

建筑竣工额因建筑和土木工程业绩不振,环比下降5.2%,同比下降7.5%;建筑订单(经常)因办公楼和铁路等减少,比去年4月减少4.4%。

预示经济走势的经济先行指数循环变动值受消费者预期指数上升与机械类内需出货指数、建筑订单额减少等影响,与上月持平。反映当前经济状况的同步指数循环变动值连续两个月下滑。同步指数循环变动值环比差在3月(-0.4点)之后,4月也录得-0.2点。

/在线新闻部

阅读韩文原文