2012-05-31

[原材料市场]WTI跌3.24%…87.82美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日(当地时间),国际油价暴跌,原因是对西班牙和中国经济的担忧引发了对全球经济的不安,加之美元走强。美国的住房指标也未达预期。

纽约商业交易所(NYMEX)7月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶87.82美元,比前一交易日下跌2.94美元(3.24%)。这是去年10月以来的最低水平。伦敦ICE期货市场北海布伦特原油下跌3.21美元(3.01%),报每桶103.47美元。

前一日信用评级机构伊根-琼斯下调西班牙信用评级后,西班牙金融市场剧烈动荡。国债收益率上升,马德里股市暴跌2.67%。还有消息称,在该国第三大银行Bankia国有化引发舆论批评之际,西班牙央行行长将在任期结束前一个月提前辞职。西班牙金融市场动荡后,欧洲财政危机并不局限于希腊的认识蔓延,欧元对美元走低。

中国官方媒体新华社报道称,中国政府正在准备的经济刺激政策规模不会大于2008年当时的规模,这一报道也令投资者失望。

美国成屋签约销售指数(PHSI)较上月下降5.5%,创4个月来最低。这削弱了近期关于房地产景气已见底的乐观论调,引发原油需求减少的预期。有关美国原油库存量将达到上世纪90年代以来最高水平的推测也助推了油价下跌。

金价反弹。8月期金收于每盎司1565.70美元,比前一交易日上涨14.70美元(1.0%)。

/在线新闻部

阅读韩文原文