2012-05-30 | 권경원

将成为首位出身忠清地区的国会议长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前新国家党紧急对策委员长朴槿惠的元老顾问团体“七人会”成员姜昌熙议员30日宣布竞选国会议长。他在亲朴槿惠派的支持下被视为最有力的国会议长人选,但随着其身为七人会成员、且过去曾属于新军部政变主角“一心会”一事被曝光,争议随之出现。

姜议员当天上午在国会举行记者会宣布参选,称:“在国会处境艰难的此时,打造受国民爱戴的国会是交付给我的使命。”他强调:“首尔、京畿、仁川、江原、岭南、湖南等许多地区都曾产生国会议长,但忠清圈出身者一位都没有”,“随着我成为第一大党的多选议员,迎来了忠清圈首次可能产生国会议长的机会”。

党内气氛认为,除大选参选人、前代表郑梦准外资历最长(六选)的姜议员当选国会议长是理所当然。国会副议长郑义和虽表明了挑战意愿,但因属亲李明博派,在党内难以聚集支持。不过,围绕姜议员的资格争议仍不断出现。

统合进步党革新紧急对策委员长姜基甲当天上午召开紧急对策委员会会议,批评称:“一心会出身者挑战国会议长本身就是对国会的侮辱。”对此姜议员解释说:“我在第五共和国时期开始从政这一点确实无误。但何时开始从政并不重要,搞了什么样的政治不是更重要吗”,“我对自己作为政治人走过的轨迹感到自豪”。

关于由第五共和国核心人士组成的七人会争议,他表示:“只是偶尔与亲近的前辈们聚在一起吃午饭,聊聊这样那样的政治话题”,“并没有行使特别的影响力或向谁提出建议,所以可以就当作是轻松的聚会”。

阅读韩文原文