2012-05-30

首尔市“牛眠山滑坡修复将于下月10日完工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年夏天发生大规模山体滑坡的牛眠山修复工程已完成90%以上。首尔市30日表示,牛眠山整体修复工程已推进约96%,包括小型排水渠工程等在内的全部工程将于下月10日前后完工。

首尔市此前按百年一遇的每小时降雨量标准,设置了挡土墙、拦水堰、石制水路、防沙坝、沉沙池等防止山体滑坡的设施。通过国立森林科学院的山体滑坡模拟确定了防沙坝的位置与规模,并构建了从山顶到下游的雨水处理系统。同时反映居民意见,在南部循环路沿线设置了挡土墙。

由于对山体滑坡原因分析提出异议,首尔市决定在11月前的6个月内进行追加调查。追加调查将以发生滑坡的全部区域(共12处、69万平方米)为对象,调查团由斜面稳定、泥石流、森林、水利水文、环境、岩体、地质等多个领域的专家组成。

此外,首尔市还将南山、冠岳山等37座山的210处列为山体滑坡隐患区域,开展设置防沙坝等预防工程。

/在线新闻部

阅读韩文原文