2012-05-29 | 유병온

金汉吉在李海瓒大本营亦居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在民主统合党新任党代表选举的世宗、忠北地区代表大会上,金汉吉候选人位列第一。这是世宗市选区议员李海瓒候选人在自己的大本营也落后于金候选人的结果。不过,在合计此前代表选举结果的中期统计中,李候选人仍保持第一。

29日在忠北清州明岩塔会展中心为选出党代表及最高委员而举行的世宗、忠北地区临时代表大会上,金候选人获得226票,超过得票158票的李候选人。故乡在忠北的赵正植候选人也以116票表现不俗。

当天世宗、忠北的日程使全体代表选举进行了41.8%,但胜负走向仍难以判断。原本被看好的李候选人遭遇"李(海瓒)、朴(智元)联盟"的逆风,而对此的反对票促成了"KK(金汉吉—金斗官)联合",使民主统合党党代表竞选演变为总统候选人的代理战。代表亲卢阵营的文在寅常任顾问的票流向李候选人一方,非卢票则集中于金候选人阵营。

民主统合党今后的代表大会将经过江原(30日)、全北(31日)地区,进入仁川、京畿、首尔(6月3日)等首都圈。首都圈地区代表人数接近全体选民的一半(48.9%),预计该地区民心将决定整体选举结果的走向。该地区代表投票将于下月9日的全党大会上一并进行。

民主统合党一位相关人士表示:"江原和全北地区分别有地方基础的禹相虎候选人和姜其正候选人预计表现良好,第一、第二名的排序不会有大的变动","最终关键在于首都圈民心,但目前仍是'一片迷雾'。"

与此同时,本次选举中占70%比重的党员及市民选举人团投票也被分析为重要变数。至30日晚9时截止受理的国民参与选举人团,截至当天下午3时已有59437人申请。即使假定15万名权利党员全部参与,申请人数也仅约21万人,仅为1·15全党大会当时(约64万人)的三分之一,因此也有"人气失败"的批评。

民主统合党院内代表兼紧急对策委员长朴智元表示:"移动选举人团登记不佳,令人担忧","请为年轻一代的参与积极配合。"

阅读韩文原文