2012-05-29 | 손성락

大邱、庆北纺织设施投资呈增长态势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着大邱·庆北地区纺织业景气回暖,生产设施投资也随之增加。

据大邱庆北纺织产业联合会委托韩国纺织开发研究院于29日发布的《大邱·庆北地区纺织产业生产设施现状》,2007年以后四年间,该地区纺织企业的设备投资增长了9.5%。考虑到2005年以后曾出现近10%的设备削减,这显示出较大幅度的增长态势。

截至2011年12月末,大邱庆北的织机、编织机、染色加工机、纱线加工·准备机等纺织产业各流程(工序领域)制造设施合计为5万1761台,比四年前2007年的4万7283台增加4478台。

其中,纱线加工·准备机领域为1万2673台,较2007年增长15.8%;织造领域为3万2637台,增长8.6%。大邱地区以织造设施和纱线加工机为主,庆北地区以编织机和准备机为主,增势各自突出。

该地区持有纺织织物制造相关设施的企业数量,也比2007年末的调查整体增加。其中,持有编织设施的企业为293家,增长11.4%;纱线加工·准备机为1095家企业,增长15.3%。

纺织产业生产设施增加的原因被解读为:曾因中国、东南亚等竞争而陷入危机的该地区纺织产业转向高档面料、高附加值面料生产,出口及开工率上升,带动织机需求增加。

本次调查针对各流程共2317家企业,通过实地走访及电话、传真方式进行。

韩国纺织开发研究院纺织信息组组长张炳旭表示:“随着该地区纺织业景气恢复,纺织产业生产设施整体上也在增加”,“本次对纺织企业的逐个调查将为纺织产业投资计划及产业政策制定提供很大帮助。”

阅读韩文原文