2012-05-29

“江南与江北的健康也两极分化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,首尔25个自治区中江南三区死亡率最低,呈现出江南与江北之间的健康两极化现象。据首尔市29日发布的数据,按每10万人口死亡率分析,从2000年的566人降至2009年的394人,近10年间死亡率下降30.4%。

但25个自治区的死亡率差异显著。死亡率较低的自治区依次为瑞草区、江南区、松坡区,江南三区包揽第1至第3位。相反,死亡率较高的自治区依次为中浪区、衿川区、东大门区、江北区、芦原区,江北地区及低收入阶层聚居地区的死亡率较高。

死亡率最低的自治区(335人)与最高的自治区(469人)死亡人数相差约134人。首尔市内424个洞的死亡率中,属于后10%的洞约有74%集中在江南区、瑞草区、松坡区。

首尔市相关人士解释称:“死亡率低的地区低收入家庭相对较少,人口的社会地位和教育水平较高,表明社会经济差距与健康差距存在相关关系。”

首尔市民的死亡原因中,自杀由2000年的11.3人增至2009年的24.8人,增长2.2倍,且教育水平较低阶层的自杀增幅更大。

/在线新闻部

阅读韩文原文