2012-05-28 | 권대경

青少年辍学慎重考虑制下月实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止青少年时期未经慎重考虑便中断学业的情况,学业中断慎虑制将于6月起实施。在慎虑期间,被发现有中断学业征兆或表明中断学业意愿的学生须参加个别、集体咨询及心理检测等复学项目。

教育科学技术部28日表示,将与女性家族部共同于6月起实施上述内容的学业中断慎虑制。

具体而言,主要内容是让学生及家长接受Wee中心班(设于学校的学生生活支援团)、青少年咨询支援中心等外部专业咨询,并拥有2周以上的慎虑期间。

在慎虑期间,学生须接受个别及集体咨询,或参加心理检测等复学项目。此外还将获得关于中断学业后生活变化的说明,并获得女性家族部为校外青少年提供支援的敲门区及学习支援项目等信息。

去年因不适应学校、疾病、留学、移民等原因退学的学生为小学生10181人、初中生16320人、高中生34091人。申请退学的高中生中,接近半数的17548人因不适应学校而离开学校。这些退学学生中,许多人在未理解校外生活或未思考未来的情况下做出退学决定。

教育科学技术部有关人士期待表示:"去年在京畿道试行该制度后,因中断学业接受咨询的2073名学生中有369人(17.8%)撤回了退学意愿","随着慎虑制的实施,高中生的学业中断率将下降10%以上。"

阅读韩文原文