2012-05-28 | 이학인

财政引发的噩梦会否重演,华尔街不安蔓延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着围绕财政问题的民主党与共和党对立加剧,华尔街再次回想起去年8月的噩梦。

当时围绕提高政府债务上限,美国政界正面对立,最终导致美国国家信用评级被下调这一史无前例的结果。由此,纽约股市标准普尔(S&P)500指数从7月7日的1353.22点暴跌至8月22日的1123.82点,跌幅高达17%。

对这种局面再次重演的不安情绪正在市场扩散。富国银行首席投资组合经理安·米莱蒂近日在接受路透社采访时表示,“我们已经严肃地认识到这一问题”,“市场也很快会如此”。

部分投资者已开始采取保守的资产运作。管理规模3亿美元的威尔明顿债券基金的威尔默·斯蒂斯正重新翻出去年8月的策略。他说,“经济主体必需的信心正被政界破坏”,“采取更为保守的方式是可取的”。

斯蒂斯介绍说,他预计华盛顿在财政问题上的妥协将被推迟到最后一刻,因此正在降低波动性大的公司债比重。取而代之,他正买入流动性充裕、期限约5年的中期优质公司债,如微软、谷歌、康菲石油等。

也有投资者预计,如果财政问题的争斗令经济受到打击,联邦公开市场委员会(FRB)将再次实施购债等宽松货币政策,并据此构建投资组合。麦格比财富管理公司代表迈克·麦格比正在卖出成长股、买入中期住房抵押贷款债券。

他表示,“FRB一直公开表示,如果经济状况恶化将采取宽松货币政策”,“这种局面势必会再次出现”。他判断,在这种情况下,与投资吸引力下降的短期国债相比,集中于收益率相对较高的地方政府债、公司债等更为有利。

预计进入下半年,股票市场的波动性也将大幅上升。因此部分股票投资者正转向在低增长局面下仍可期待稳定销售增长的品种。里奇沃斯投资基金经理艾伦·盖尔表示,“考虑到总统和国会过去的行为方式,他们只会在最后一刻才采取行动”。他预计,因医疗保险改革而一直被冷落的医药股等医疗保健类品种将较有前景。

阅读韩文原文