2012-05-28 | 이학인

[全球焦点] 财政悬崖成为拖累美国经济复苏的重大利空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政界若未能就债务上限提高达成一致 明年起势必实施高强度紧缩政策 政府支出每年须削减1200亿美元 减税优惠亦到期 国民负担加重 相当于GDP 3.7%的流动性蒸发……或陷入负增长与衰退 在美联储(FRB)努力将冲击最小化的压力下 亦有延长减税等暂缓措施的可能

在美国,明年政府支出骤减以及各类税收减免优惠到期所带来的“财政悬崖(fiscal cliff)”,正成为拖累经济复苏的重大利空。

若民主党与共和党到年底仍未找到妥协点,明年实施高强度紧缩,就会引发“政府支出缩减→家庭消费萎缩→企业投资缩减→家庭收入减少”的连锁恶性循环,带来“海啸”级别的经济冲击,这样的担忧正不断出现。

相反,也有部分观点指出,即便美国政界无法达成全面一致,也可以采取临时性的暂缓措施,而且美国联邦储备委员会(FRB)也不会对经济放缓放任不管,因此无需过度担心“财政悬崖”。

◇“明年美国政府支出减少6070亿美元”=财政悬崖意味着急剧紧缩带来的经济冲击。美国政界去年在提高政府债务上限时约定,若两党无法形成一致方案,则无条件从明年起10年内削减1.2万亿美元政府支出。由此带来的明年国防费与社会保障费支出减少规模达760亿美元。

与此同时,今年年底各类税收减免优惠到期。若布什减税方案与遗产税、赠与税减免优惠消失,国民需负担的税金将再增加2210亿美元。加之今年2月延长的工资税税率下调2个百分点措施结束,还将产生950亿美元的额外负担。此外,失业救济金优惠的延长也将终止。

美国国会预算办公室(CBO)近期以上述数据为依据预测,若国会到12月仍无法达成一致,明年起财政支出削减与税收减免到期同时发生,美国财政赤字将减少6070亿美元(相当于国内生产总值的4%)。此外还预测,若这些措施维持现状,2013年上半年美国经济将增长5.3%,反之若美国国会找不到一致点、各类优惠一次性终止,明年上半年增长率将降至负1.3%,下半年仅为2.3%,全年增长率也仅为0.5%。

摩根大通经济学家迈克尔·费罗利分析称,若发生财政悬崖,将产生相当于GDP 3.7%的流动性从市场上消失的效果。这是对财政悬崖会令美国经济陷入衰退(recession)的警告。

◇美国两党或以权宜之计过关=掌握财政悬崖问题钥匙的美国政界早已呈现对立格局。共和党籍的美国众议院议长约翰·博纳就年底又将到来的债务上限提高问题公开表示,若政府不削减财政赤字,就不能提高债务上限。共和党的立场是,削减财政赤字的讨论也应从6月开始。

相反,总统巴拉克·奥巴马指出,去年8月围绕债务上限提高的对立曾导致国家信用评级被下调,并强调不应按政治立场处理这一问题。

但在11月大选之前,民主、共和两党都难免尖锐的政治对立,找到交汇点的可能性微乎其微。因此美国国会很可能陷入必须在大选之后至年底仅6周内就该问题达成一致的局面。有观察认为,这种情况下受时间紧迫所迫,很可能以权宜之计将税收减免延长数月的方式找到妥协点。戴维投资公司代表彼得·戴维在近期致客户的信函中表示。他预测称,“就像今年2月那样,我的钱又将被12月的临时延长左右”。

严重的财政赤字也阻碍着一揽子延长。美国国家债务占国内生产总值(GDP)的比率高达73%。国会预算办公室预计到2022年该负债比率将升至93%。

◇美联储连续警告=负责货币政策的美国联邦储备委员会(FRB)接连就财政悬崖发出警告。美联储主席本·伯南克上月在联邦公开市场委员会(FOMC)会议结束后的记者会上表示,“(财政悬崖规模实在过大,)美联储并不具备足以抵消其对经济影响的能力”,并称“让国会能够实施财政政策极为紧要”。

对于承诺到2014年维持零利率的美联储而言,承受财政悬崖带来的경기萎缩必然吃力。持续施压、促使政界找出能将经济冲击最小化的方案,可以说是美联储目前能采取的最佳对策。

即便美联储能通过宽松货币政策部分抵消财政悬崖的影响,也必须越过内部反对。美联储理事中相当多人担忧,货币政策被看作似乎能解决一切经济问题。但有观察认为,若因财政悬崖美国经济陷入衰退的风险升高,美联储将不得不出手。

阅读韩文原文