2012-05-27 | 이병관

校长郑世贤:“将把圆光大学培育为中国问题特色大学”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"继韩中法律研究所之后,我们还将设立韩中经济产业研究所、政治军事研究所等,把圆光大学培育成引领韩中自由贸易协定(FTA)时代的中国问题特色化大学、中国专家的摇篮。"

为与延边大学进行业务磋商而访问中国的圆光大学校长丁世铉,25日晚在北京与驻华记者举行座谈会,公开了上述计划。

丁校长强调:"今年迎来建交20周年的韩中两国已发展为战略合作伙伴关系,中国的政治、经济地位正快速提升,同时韩中之间因众多矛盾因素将在各领域产生诸多问题,需要培养应对这些问题的专家。"他接着表示:"位于全罗北道的圆光大学在地理上也适合中国问题特色化","我们已将此设定为圆光大学三大愿景之一,正在夯实基础"。

圆光大学于本月9日举行了韩中法律研究所开所仪式。该研究所计划通过国际学术交流大会、学术刊物发行、邀请中国及台湾法律专家演讲、翻译中国法律书籍、向在韩中两国开展业务的企业提供对方国家法律信息等,集中于实用研究,并积极将成果提供给政府、企业和学校。研究所由圆光大学法学专门研究生院教授金容吉担任所长,构成上由校内13名教授、中国及台湾7名专家、韩国国内8名中国问题专家提供咨询。

阅读韩文原文