2012-05-27 | 조양준

教大站不得设立赛马场外投注站

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在围绕首尔教大站马票场外投注站的地方自治团体与马事会的诉讼中,法院支持了地方自治团体。

首尔行政法院行政3部(审判长沈俊宝)27日表示,韩国马事会以"请撤销不许可用作场外投注站用途的公告"为由,对首尔市长提起的撤销城市管理规划变更决定诉讼,已判决原告败诉。

审判部认为,"根据国土规划法,在一般商业区域设置场外投注站是允许的",但"若因选址特性不符合规划目标,地方自治团体有权限制部分用途,因此马事会主张首尔市公告违反国土规划法的理由不成立"。

审判部还说明,"若在市中心交通要冲首尔教大站附近设置场外投注站,可能提高公众接触赌博行为的便利性","场外投注站用地周边还有小学,因此必须考虑场外投注站将带来的负面连锁影响"。

此前,马事会于2010年7月以在首尔瑞草洞教大站周边兴建"文化及集会设施"为由,取得了瑞草区的建筑许可,但因该用地将设马票场外投注站一事被曝光,舆论批评四起,工程受阻。此后瑞草区拒绝其延期开工申请并撤销建筑许可,首尔市也公告了不许可该用地用作场外投注站用途的城市管理规划,马事会遂于去年对该区和市提起诉讼。

阅读韩文原文