2012-05-25 | 서민우

网购买菜活跃……线上购物占比突破10%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着网络购物增加,网络购物在整体零售销售额中的占比达到10.3%,创历史最高。今年一季度电子商务交易额也比去年同期大幅增长26.5%。25日Statistics Korea发布的《2012年一季度电子商务及网络购物动向》显示,今年1~3月电子商务总交易额为279万亿韩元。这是2010年一季度(27.6%)以来的最高增长率。按商品类别看,食品饮料(28.4%)、农水产品(26.9%)、电脑及周边设备(23.7%)、旅游预订服务(20.5%)等有所增长,而软件(-21.9%)、儿童婴幼儿用品(-11.2%)、体育休闲用品(-6.2%)等则出现下降。

网络购物交易额在整体零售销售额(775万2280亿韩元)中的占比为10.3%,高于上一季度(10.1%)。

按板块看,企业间(B2B)交易和消费者间(C2C)交易增长率同比分别增长27.7%和29.8%,引领了一季度电子商务的增长势头。

B2B交易额为259万亿韩元,占电子商务总额的92.6%。制造业(30.7%)、建筑业(67.6%)、运输业(42.5%)等增幅较大。电力、燃气、自来水业减少34.3%。

企业与政府间(B2G)交易额为13万亿韩元(占比4.8%),增长14%;企业与消费者间(B2C)交易额为4.7万亿韩元(占比1%),增长3%。

与上一季度相比,仅B2C增长0.8%,B2B(-0.2%)、B2G(-30.5%)、C2C(-7.2%)等均出现下降。

阅读韩文原文