2012-05-24

[巡查]首尔消息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城东区举办金素月诞辰110周年文学音乐会

首尔市城东区将于6月1日下午7时起在素月艺术厅举办民族诗人金素月诞辰110周年文学音乐会。

文学批评家权宁民博士将以“素月的诗与诗集《金达莱花》”为主题演讲,诗人柳岸津、文泰俊将朗诵素月的诗作。

素月的曾孙女、女高音金相恩与男中音禹周镐将演唱素月歌曲。

参加预约可致电文化体育科(2286-5204),参加免费。

钟路区举办视障人士徒步大会

首尔市钟路区将于26日中午12时至下午6时在鞍山公园举办“共同行走的我们之路”活动,24名视障人士与志愿者等约80人参加。

1名视障学生与2名志愿者组成3人一组,共同登上鞍山公园,普通民众则体验视觉障碍。

区相关人士表示:“这将成为残疾人与非残疾人相互理解、消除偏见的契机。”

中区重新布置街头售货亭与修鞋亭

首尔市中区24日宣布,将在9月前重新布置妨碍通行的街头售货亭和修鞋亭。

迁移对象设施共11处,其中街头售货亭7处、修鞋亭4处。

中区将从对市民不便程度较大的设施开始优先迁移,并为最大限度减少相关店铺营业收入下降及营业区域纠纷,将听取经营者意见。

阅读韩文原文